Дата вступления в силу: 17.09.2026. Настоящие условия применяются ко всем физическим и юридическим лицам, осуществляющим доступ к сайту lawphuquoc.com и его использование.
Добро пожаловать в CABIN LAW. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с настоящими Условиями использования перед доступом к сайту и его использованием. Осуществляя доступ, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласны соблюдать приведённые ниже условия.
01 Принятие условий
Осуществляя доступ, просмотр, отправку информации или использование любых функций сайта lawphuquoc.com, вы соглашаетесь:
- прочитать, понять и принять все настоящие Условия использования;
- соблюдать действующее законодательство Вьетнама, имеющее отношение к сайту;
- принять Политику конфиденциальности как неотъемлемую часть настоящих Условий.
Если вы не согласны с любым из положений, пожалуйста, прекратите доступ к сайту и его использование.
02 Определения
В настоящих Условиях нижеприведённые термины имеют следующее значение:
- «CABIN LAW» или «Мы»: Система правовой поддержки CABIN LAW Фукуок, представительство в г. Фукуок, провинция Анзянг;
- «Сайт»: домен lawphuquoc.com и все подстраницы, относящиеся к этому домену;
- «Пользователь» или «Вы»: физическое или юридическое лицо, осуществляющее доступ к сайту в любой форме;
- «Контент»: все тексты, изображения, видео, данные, исходный код, дизайн и другие материалы, размещённые на сайте;
- «Услуги»: юридические услуги, предоставляемые CABIN LAW на основании отдельного соглашения с каждым клиентом.
03 Сфера и назначение сайта
3.1. Назначение
Сайт lawphuquoc.com создан для:
- представления информации о CABIN LAW, команде юристов и юридических услугах;
- предоставления справочных правовых знаний для сообщества;
- приёма запросов на консультацию от клиентов;
- связи клиентов с юристами через контактные каналы.
3.2. Информационный характер контента
Важное примечание: Контент на сайте носит исключительно информационно-справочный характер. Он не является официальной юридической консультацией по какому-либо конкретному делу. Для получения точной консультации, пожалуйста, свяжитесь с юристом напрямую.
04 Ограничение ответственности
4.1. Относительно контента сайта
CABIN LAW стремится поддерживать информацию точной, актуальной и достоверной. Однако:
- Мы не гарантируем, что сайт всегда будет работать без ошибок, перебоев или вредоносных элементов;
- Информация может изменяться в соответствии с законодательством без предварительного уведомления;
- Пользователь несёт ответственность за решения, принятые на основе справочной информации с сайта.
4.2. Относительно использования сайта
CABIN LAW не несёт ответственности за:
- ущерб, возникший в результате доступа к сайту или невозможности доступа к нему;
- ущерб от вирусов, кибератак или технических факторов, находящихся вне нашего контроля;
- действия третьих лиц, связанные с сайтом;
- любой косвенный, случайный или последующий ущерб.
4.3. Относительно юридических услуг
Ответственность CABIN LAW за юридические услуги определяется отдельно договором об оказании услуг, заключённым с каждым клиентом. Настоящие Условия не заменяют, не расширяют и не ограничивают обязательства по договору.
05 Интеллектуальная собственность
5.1. Контент, принадлежащий CABIN LAW
Весь контент на сайте, включая тексты, статьи, изображения, логотипы, дизайн, исходный код, товарный знак «CABIN LAW» и другие графические элементы, является интеллектуальной собственностью CABIN LAW или используется нами на законных основаниях.
5.2. Разрешённые действия
- чтение, распространение ссылок на статьи в личных, некоммерческих целях;
- краткое цитирование с указанием источника «CABIN LAW» и ссылкой на сайт;
- печать материалов для личного ознакомления.
5.3. Запрещённые действия
- копирование, изменение, повторное распространение контента без письменного согласия;
- использование логотипа, товарного знака «CABIN LAW» в коммерческих целях или вводящим в заблуждение образом;
- использование контента в целях недобросовестной конкуренции;
- создание сайтов, блогов или услуг, вводящих в заблуждение относительно CABIN LAW.
06 Запрещённые действия
При доступе к сайту пользователю запрещается:
- использовать сайт в незаконных целях или во вред третьим лицам;
- размещать, отправлять или распространять ложную, оскорбительную, угрожающую, мошенническую информацию;
- атаковать, разрушать, осуществлять несанкционированный доступ к техническим системам сайта;
- собирать информацию других пользователей без их согласия;
- выдавать себя за CABIN LAW, юриста или сотрудника нашей компании;
- использовать автоматические инструменты (боты, скраперы) для массового сбора данных;
- размещать рекламу, продавать, рассылать спам через контактную форму или чат сайта.
Мы вправе блокировать доступ и взаимодействовать с компетентными органами для пресечения нарушений.
07 Ссылки на третьи стороны
Сайт может содержать ссылки на сторонние сайты, такие как государственные органы, сервисные партнёры, каналы связи (Zalo, WhatsApp, Telegram, Facebook, YouTube, Google Maps…).
- CABIN LAW не контролирует и не несёт ответственности за содержание и политику конфиденциальности таких сайтов;
- доступ к таким ссылкам осуществляется вами добровольно и на ваш риск;
- мы рекомендуем вам внимательно ознакомиться с политикой каждого стороннего сайта.
08 Отношения адвокат – клиент
Важный принцип: Доступ к сайту, отправка контактной формы или общение через канал CABIN LAW не создают автоматически отношений адвокат – клиент.
Отношения адвокат – клиент устанавливаются только когда:
- стороны заключили договор об оказании юридических услуг в письменной форме; или
- CABIN LAW письменно подтвердила согласие на консультацию по вашему конкретному делу.
До официального установления отношений вам не следует отправлять конфиденциальную информацию или секретные документы через открытые каналы. В некоторых случаях (конфликт интересов, области вне нашей специализации…) CABIN LAW вправе отказаться от принятия дела.
09 Применимое право и разрешение споров
9.1. Применимое право
Настоящие Условия использования регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Вьетнама.
9.2. Разрешение споров
Все споры, возникающие в связи с настоящими Условиями, разрешаются в следующем порядке:
- Добросовестные переговоры: стороны в приоритетном порядке обсуждают решение в течение 30 дней;
- Медиация: если переговоры не увенчались успехом, может быть использован медиатор в соответствии с законодательством;
- Суд: если соглашение не достигнуто, спор передаётся в компетентный народный суд провинции Анзянг для разрешения.
10 Изменение условий
CABIN LAW вправе обновлять, изменять или заменять настоящие Условия использования в любое время. При внесении изменений:
- новая версия публикуется на сайте с новой датой вступления в силу;
- мы рекомендуем пользователям периодически проверять обновления;
- продолжение использования сайта после внесения изменений означает ваше согласие с новыми условиями.
В отношении текущих юридических услуг условия договора об оказании услуг, подписанного ранее, остаются в силе.
11 Контакты
По всем вопросам, запросам или жалобам, связанным с настоящими Условиями использования, пожалуйста, обращайтесь:
Мы ответим на все запросы, связанные с Условиями использования, в кратчайшие сроки, но не позднее 72 рабочих часов.
Наверх
